事態が思った以上に深刻なものであり、戦争の危機と国の名誉とのジレンマに
悩んだ総裁政府は、ナポレオンを全権大使としてオーストリア側とラシュタットで
交渉する事にした。オーストリア側は、この柔軟な態度に喜び(*1)、外務大臣
コベンッェルをラシュタットに派遣した。
(*1)ベルナドットと同様の強硬な態度で来ると予想していたらしい。
一方で、総裁政府はナポレオンに、全権大使かエジプト方面軍（元はイギリス方面軍で
名前を変えた）司令官の二者択一を迫った。ナポレオンは、エジプト方面軍司令官を
選び、5/20にはツーロンを出港した。代わってタレイランが事情の説明にラシュタットに向かった。
ベルナドットには、ストラスブールに本部がある第５軍管区司令官の任命が5/13に届いたが、
5/16に彼は断りの返事を出し、パリに向かった。
2020年3月30日 修正
5th Military Divisionは第５師団ではなく、第５軍管区に訳語を修正しました。
＜個人的感想＞
総裁政府が全権大使を持ち出したのは、ナポレオンがうるさくて、さっさと彼の希望する
エジプト遠征に出かけさせる為らしい。ナポレオンとしても、火中の栗を拾うような全権大使を
受けるつもりはなく、ベルナドットの処遇が難航（褒章も処罰も難しい）している事に満足して
冒険的な遠征に出かけたのは当然と思われる。
＜リンク＞